El poeta brasileño comparte sus poemas del libro Otros silencios

POESÍA TOTAL

Claudio Willer

Poeta, ensayista y traductor

¿Otros silencios?¿No serían antes los poemas de José Geraldo Neres otras palabras? El poeta nos dice que la lona del circo/ rasga la tempestad/de las sequías: para el sentido común, es la tempestad la que rasga la lona del circo. En vez de cantar, el zorzal  llora. En lugar del más previsible cuerpo serpenteado por el desierto, el desierto serpea/ el cuerpo ciego.  Y el sol mece la red, dislocando la habitual red que mece al sol. Invierte sentidos, subvierte relaciones de significación. Es algo semejante a la relación ante el espejo, en el cual el reflejo es el fiel invertido del objeto reflejado. Por eso, dice él, las palabras rasgan el espejo. Fuera de las veredas de la razón prosaica, sus imágenes surrealistas van al encuentro de nuevos sentidos: es el pintor, citándolo nuevamente, de un cuadro invisible; o más bien, hecho visible mediante el poema. La significación no queda destruida, sino renovada; la palabra, desgastada por el uso común, por la subordinación a la lógica instrumental, queda enriquecida y revitalizada.

(…)

José Geraldo Neres también viene destacando por su trabajo como gestor y difusor cultural, tanto en el movimento Palavreiros como en la administración cultural del municipio de Diadema. Es un poeta a tiempo completo. Su actitud es coherente en los dos planos, el de la creación personal y el de la gestión cultural. En ambos contribuye para airear y dinamizar la escena poética brasileña. La buena acogida de su poesia, repleta de premios literarios, participaciones en antologías, recopilaciones y ediciones artesanales que precedieron a la publicación de Otros silencios no sólo confirma la presencia de un poeta valioso: es el indicio de una renovación. (Fragmento del prólogo del libro Otros Silencios, 2009)

DESIERTO DE LOS PÁJAROS HÚMEDOS

I

el tiempo
navega
más allá del río
el tiempo
prisionero
el tiempo
más allá de la voluntad del agua
puerta parada
hombre hueco y sus relojes
nombre lanzado ciego
escondido en las raíces del agua
entierra su sombra
en las ramas de un arco iris
 
 
parado en la puerta
el tiempo

II

voz en el cortejo de puñales
sol ahogado en el peso y el dolor de los pájaros
su ojo
en la sangre del río
y en sus orillas con senos de plata lengua de serpiente
en el vuelo de la luna
y en la espera de agua 

IV

sentir el silencio de la desnudez
palabra acuática
en los ojos
el diluvio del arco iris
cuerpos líquidos
se deslizan a la deriva
aguas sin márgenes
ondas se entierran
en el lírico puñal
de las pequeñas muertes

V

los párpados excavan
un círculo
agarran el mar
mitad luz
mitad gran selva
en el horizonte
constelaciones de peces rápidos
en el altar de estrellas
un grito invisible
saetas sin lágrimas
el demonio en la sombra de un dios
barcos en el pulso de los manantiales
dos ríos enemigos
labios en forma de promesas

José Geraldo Neres

Pesquisador Independe de cultura afro-ameríndia en Macumbaria Poética – Arte ancestral